Шляпный День
Выполз я из кустов и увидел зеленую рубашку своего друга короля Лодыря Модыря, с которым в Бисквитный День познакомился. Он подошел ближе и надел мне на голову свою шляпу.
– Рассеянный теряет, шустрый находит, – говорил он, со знанием дела натягивая на меня шляпу.
В тот же миг я перестал не только плакать, но и радоваться. И вот сижу я себе и ничего не чувствую, как гриб какой-нибудь, пока король носит из своих комнат все новые и новые шляпы, одна лучше другой, и кладет их мне на голову. Шляпы уже еле-еле держатся на моей голове. Я начал просить его:
– Помилуйте, Ваше Высочество, моя голова сейчас отломится, как у червивого гриба!
– Ну, ладно, ладно, пожалею тебя, – согласился король Лодырь Модырь и снял половину шляп с моей головы.
– Король, может у вас есть хоть какая-нибудь работа? – быстро спросил я. – Уж очень надоело ничего не делать. Может быть, я мог бы приводить в порядок ваши королевские шляпы? – неуверенно попросил я.
– Глупости! – сердито отрубил король Лодырь Модырь. – Работают только дураки. Теперь самое время отдохнуть! Поедем на экскурсию по моему королевству, я покажу тебе все самое интересное. Скажи, что тебе нравится делать, когда надоедает лениться?
– Мне нравится собирать грибы... – я быстро стал думать, что придумать еще, – или удить рыбу.
– Вот и хорошо, тогда пойдем спать, а утром отправимся в Рыбный День. Увидишь такое, чего никогда в жизни не видел.
иллюстрации Кестутиса Каспаравичуса
перевод pailish
Комментариев нет:
Отправить комментарий